Another Below Deck Podcast - #156 - En nivå där man är bekväm i språket??
Episode Date: October 11, 2022= A level where you're comfortable in the language Är det möjligt? Eller är hur bekväm man i språket helt orelaterat till hur bra man är? Detta handlar veckans avsnitt om! En viktig sak att tän...ka på! -------------------- For english, scroll down! -------------------- För att stödja podden och få transkript till avsnitten - bli patron för bara 5€ per månad – klicka här! Min favoritplats för att hitta lärare är italki! Jag har själv använt det mycket! Klicka här för att få 10$ gratis krediter på italki efter du har spenderat dina första 20$! -------------------- To support the podcast and get transcripts to the weekly episodes – become a patron for only 5€ per month - click here! My favourite place for finding teachers is italki! I have used it a lot personally. Click here to get 10$ in free credits on italki after you’ve spent your first 20$! ------------------- Instagram: swedish.linguist YouTube: Swedish Linguist Facebook: Swedish Linguist Website: www.swedishlinguist.com ------------------- Ett smakprov (sample) på transkriptet: Hallå där, och välkommen ska du vara till Simple Swedish Podcast. Det här är podden för dig som vill öva på talad svenska. Naturlig talad svenska, lite långsammare, lite enklare, lite lättare. Och, ja, vill du ha transkript till avsnitten så kan du bli patron, det kostar bara 5€ per månad. Och en person som har gjort det, det är Gabriel. Så tack till dig Gabriel för att du stödjer den här podden. Du kan gå till min hemsida – www.swedishlinguist.com – om du vill bli patron. Och om du redan tycker att den här podden är ganska lätt, då är kursen Strong Swedish för dig. Den är för dig som vill avancera till nästa nivå, till en avancerad nivå i svenska. Väldigt bra kurs, nio veckor lång. Den hittar ni också på min hemsida. Okej, idag så ska vi prata om ett intressant ämne. För att, det är så här, en vanlig fråga när man lär sig ett nytt språk, det är liksom, hur når jag en nivå i språket där jag känner mig bekväm när jag pratar? Hur når jag en nivå där jag känner mig självsäker när jag pratar? För dom flesta som lär sig ett språk, dom vet hur det känns när man börjar prata, man känner sig nervös, stressad, man kanske till och med mår dåligt, för det känns jobbigt att börja prata på ett nytt språk. Och det kan kännas jobbigt till och med när man är ganska avancerad. Och folk undrar, när kan jag bli bekväm att prata? När kan jag känna mig självsäker när jag pratar? Och jag tror att många tänker fel när det kommer till det här ämnet. För det är så här: vilken nivå man har, vilken färdighet – alltså vilka skills – man har i ett språk, liksom, hur bra man pratar ett språk, det och hur bekväm man är – hur säker man är – dom två är liksom helt olika koncept. ....för att läsa hela transkriptet till detta och alla andra avsnitt, klicka här!
Transcript
Discussion (0)
Hej och välkommen till Simple Swedish Podcast.
Det här är podden för dig som vill öva på talad svenska.
Naturligt talad svenska, lite långsammare, lite enklare, lite lättare.
Långsammare, lite enklare, lite lättare.
Och ja, vill du ha ett transkript till avsnitten så kan du bli patron.
Det kostar bara 5 euro per månad.
Och en person som har gjort det, det är Gabriel.
Så tack till dig Gabriel för att du stödjer den här podden.
Du kan gå till min hemsida swedishlinguist.com om du vill bli patron.
Och om du redan tycker att den här podden är ganska lätt
då är kursen Strong Swedish för dig.
Den är för dig som vill avancera till nästa nivå
till en avancerad nivå i svenska.
Väldigt bra kurs, nio veckor lång. Den hittar ni också på min hemsida.
Okej, idag så ska vi prata om ett intressant ämne för att det är så här, en vanlig fråga när man lär sig ett nytt språk, det är liksom hur når jag en nivå i språket där jag känner mig bekväm när jag pratar?
Där jag känner mig självsäker när jag pratar.
För de flesta som lär sig ett språk, de vet hur det känns när man börjar prata.
Man känner sig nervös, stressad, man kanske till och med mår dåligt. För att det känns jobbigt att börja prata på ett nytt språk.
Och det kan kännas jobbigt till och med när man är ganska avancerad
och folk undrar, men när kan jag bli bekväm att prata?
När kan jag känna mig självsäker när jag pratar?
Och jag tror att många tänker fel när det kommer till det här ämnet.
För att det är så här, vilken nivå man har, vilken färdighet, vilka skills man har i ett språk.
Hur bra man pratar ett språk.
Det och hur bekväm man är, hur säker man är.
De två är helt olika koncept.
För du kan ha en jättehög nivå i ett språk,
alltså du kan vara jätteavancerad
och samtidigt känna dig väldigt obekväm.
Du kan känna dig väldigt osäker när du pratar.
Det kan kännas jättejobbigt trots att du har en hög nivå.
Och det kan också vara så att du har en låg nivå i sitt språk men de är jättebekväma med att prata.
Så det här är två helt olika saker, hur bra man är och hur bekväm man känner sig.
hur bekväm man känner sig.
Så det är viktigt att man förstår det här. Så sluta tro att du behöver en viss nivå
för att känna dig bekväm.
Du behöver inte nå en avancerad nivå
för att känna dig bekväm
för att de här koncepten är olika saker.
Så det är snarare tvärtom.
Det är snarare så att ju mer bekväm du är
desto lättare är det att nå en hög nivå.
Så det är bättre att försöka bli bekväm först
för då blir det mycket lättare att bli bättre. Varför? Jo, om man känner sig bekväm, om man känner sig säker då blir det roligare att prata med folk och då pratar man mer och man har roligare och då lär man sig
mycket, mycket bättre och man lär sig mycket
mer.
För det känns roligare, det känns
mer kul, mer intressant och du kommer
göra det mer.
Och desto mer man gör det, desto
roligare det är
desto mer
kommer man lära sig
och dessutom
så känner man mindre stress
mindre ångest
mindre nervositet
och då lär man sig
mycket mycket bättre
för det är inte bra
för att lära sig
att känna ångest
och stress och sådana saker.
Okej, så hur gör man då för att känna sig mer bekväm?
Men okej, bra att vi har förstått att hur bekväm man är inte har så mycket att göra med ens nivå.
inte har så mycket att göra med ens nivå.
Det är klart att det är lättare att känna sig mer och mer bekväm när man blir bättre och bättre.
Så visst, det är jätteviktigt att man
spenderar mycket tid med att läsa,
lyssna och lära sig många ord och sådana saker.
Men, nu ska vi prata om
specifikt hur man känner sig mer bekväm och mer självsäker.
Så, nummer ett. Sluta tänka negativt och försök tänka positivt.
För den största anledningen till att man känner sig obekväm det är för att man sätter hinder för sig själv.
Man säger till sig själv, jag är inte tillräckligt bra än, jag pratar inte bra, jag kan inte bra grammatik, jag har inte bra uttal.
inte bra uttal, man pratar negativt med sig själv och man kanske tänker att andra människor, ja de kommer tänka att jag pratar dåligt, de kommer tänka att mitt uttal är dåligt, de kommer tänka, ja jag gör jättemånga misstag. Det här är inte hjälpsamt. Så sluta med det.
Okej? Sluta sätta hinder för dig själv.
Sluta prata negativt med dig själv.
Utan prata istället positivt med dig själv.
Okej?
Du är inte på en jätteavancerad nivå än.
Okej? Det är helt okej.
Du gör också massa saker bra. du har lärt dig det här
du har lärt dig det här
du kan det här, du kan det här
alltså du kan massa saker
och andra människor
de tänker oftast
inte massa
negativa saker
om dig när du pratar
och även om de gjorde det, om de skulle göra det.
Varför skulle du bry dig? Varför skulle du tänka på det?
Så du har kontroll över hur du vill tänka.
Och det är mycket, mycket bättre att tänka positivt.
Det är mycket, mycket bättre att tänka att andra människor
inte tänker
kritiskt och negativt om dig för
oftast så gör de inte det
och
om de till exempel
skulle säga att du pratar
med någon och den personen byter
språk till engelska
den personen börjar prata engelska
okej det känns fan, jag pratar för dåligt svenska.
Den personen tycker att jag pratar så dåligt så att den personen byter till engelska.
Men, nej, oftast är det här inte sant.
Folk byter automatiskt till det språk som är lättast att kommunicera på.
Det här är liksom automatiskt beteende, automatiska reaktioner.
Och folk vill göra det så lätt som möjligt att kommunicera.
Folk vill hjälpa varandra att kommunicera.
Det är därför som folk oftast byter språk.
Så tänk inte att folk byter för att du är för dålig utan nej.
Så ja, sluta tänka negativt och sluta sätta hinder för dig själv.
Och nummer två.
Var inte perfektionist.
Okej, väldigt, väldigt, väldigt viktigt.
Du måste vara okej med att göra misstag.
Alla gör misstag. Ingen pratar perfekt.
Okej, perfektion. Det existerar inte.
Vi kan ta det konceptet. Perfektion, okej, vi kastar det. Det är borta. Det finns inte. Existerar inte. Vi kan ta det konceptet, perfektion, okej, vi kastar det. Det är borta, det finns inte, existerar inte. Så sluta försöka nå perfektion. Självsabotage. Så sluta med självsabotage.
Låt dig själv vara en människa.
Låt dig själv göra misstag.
Var okej med det.
Det är liksom.
Man kan inte.
Inte göra misstag.
Okej.
Liksom.
Till och med svenskar. Jag gör misstag när jag pratar svenska. Okej, alla gör misstag och alla som har lärt sig ett språk har gjort j, jag kommer göra misstag. Jag kommer göra många misstag. Alla gör misstag. Man måste göra misstag.
Det är bra att göra misstag för att jag kommer lära mig saker. Jag ser fram emot det för att jag kommer lära mig saker.
Så en sak som jag tycker är lite hjälpsamt är att man kan tänka att man är ett barn i det språket. Du kan tänka att du är ett barn i svenska som växer. Ju mer avancerad du blir i svenska desto mer växer barnet.
Så använd de orden du har och fokusera på kommunikation.
Och var okej med att göra misstag.
Ta inte dig själv på så stort allvar.
Slappna av. Det är en lek med språket.
Lek med språket.
Och ja, nummer tre är att man... Att hitta sammanhang, alltså kontexter.
Hitta sammanhang där du kan öva.
Där du inte känner dig stressad.
Till exempel att prata med främlingar på gatan.
För att prata med random personer på gatan.
Då behöver du en väldigt hög nivå i språket.
Det är liksom inte ett bra sammanhang att öva.
Innan man har en hög nivå.
Så om du har en låg nivå just nu.
Att prata med personer i butiker och på gatan.
Du kan göra det.
Men tänk på att det är svårt.
Det är svårt.
Så om du inte kan känna dig lugn och avslappnad då.
Då är det inte ett bra ställe att börja på.
Utan jag personligen tycker det bästa sättet.
Innan man har en hög nivå.
Är privatlektioner online.
Så det är min personliga favorit.
Då kan du känna dig lugn, avslappnad.
Du pratar med en person som vet hur man pratar med folk som lär sig.
Så jag till exempel, jag själv har använt italki, mycket italki.
För att hitta lärare online.
Så jag lämnar en länk till italki i beskrivningen.
Så det här är extra viktigt om du är en person som tycker det är väldigt jobbigt att prata med människor.
Om du känner mycket stress, om du känner ångest, sådana saker, då är det viktigt för dig att hitta en miljö, hitta ett sammanhang där du kan öva, träna och känna dig lugn och avslappnad.
En kontext där du inte behöver känna massa stress.
Och en sak man kan göra är att man kan prata med sig själv För det är faktiskt så här att det som gör att det känns konstigt att prata ett nytt språk
Det är för att man är inte van
Du är inte van att prata det här språket. Din mun, din tunga är inte van van vid de här ljuden och sen
när du pratar med
någon på riktigt
då kommer
dina muskler komma
ihåg hur det känns
att du kommer vara lite mer
van vid det, så det kan
faktiskt hjälpa att
prata med sig själv
yes
så sammanfattning då hjälpa att prata med sig själv. Yes.
Så sammanfattning då.
För att känna sig mer bekväm, för att känna sig mer säker i ett nytt språk så sluta tänka negativt.
Börja tänka positivt.
Du har kontroll över dina tankar.
Du har kontroll över hur du pratar med dig själv.
Okej, det är inte lätt.
Om du är en person som har svårt med det.
Så det kommer inte vara lätt alltid.
Men ja, gör ditt bästa.
Nummer två.
Var inte perfektionist.
Alla gör misstag. Man måste göra misstag. Det är helt okej, helt naturligt.
Och nummer tre, hitta sammanhang där du kan öva utan att känna dig stressad, utan att känna ångest och sådana saker.
Sammanhang där du kan känna dig avslappnad.
där du kan, sammanhang där du kan känna dig avslappnad
Yes
jag hoppas att
du har uppskattat det här avsnittet
frågor
till dig som du kan svara på
speciellt om du är
Patreon på 10-nivån
så kan du svara på dem
i Discord
Nummer ett, hur bekväm
känner du dig med att prata
svenska? Två.
Hur mycket
relaterat är
den här bekvämligheten till
din nivå i språket? Och nummer tre.
Vad kan du göra
för att bli mer
bekväm, mer säker när du
pratar? Ja, det
var allt. Hoppas du har gillat avsnittet så hörs vi i nästa du pratar. Ja, det var allt. Hoppas
du har gillat avsnittet så hörs
vi i nästa avsnitt. Hej hej!